Pra Quèbec de Mala e Cúia

Passe ou ticket de tranporte no Québec ou Montreal

2005-10-10T16:12:00.001-07:00

E aê macacada, belesmas? Bom, eu andei meio puto da vida, desmotivado e sem nenhum motivo pra escrever nessa bagaça aqui. Não estou mais freqüentando minhas aulas de francês porque to no último semestre da faculti(aêêê!!). Mesmo assim continuo conversando com a pessoal francófono de sempre. Bom, o meu amigo que eu havia dito antes que tava em Montreal deu pra trás...olha só a mancada: Ir num lugar bilíngüe pra tentar aprender uma das línguas! O cara disse que ficou perdido com o “mix” que muita gente faz em Montreal: “Bonjour!!!Ça va? Yes, i’m fine man, and you?Moi chuí très bien! Quoi de neuf?Ah....just a few moment: Hey brazilian, what’s the problem with you, talk with us!!” Aí nosso amigo sifú!!Nem inglês nem francês e nem o portunhol do Luxa ele tava falando, então ele foi pra Big Apple pra ver se conseguia se dar melhor por lá. Coisa de quem tem bala na agulha pra fazer essas escolhas...Eu fiquei mais pê da vida ainda nessa semana quando fui tirar o passe do metrô daqui...parece que eu tava abrindo uma conta jurídica no banco! Documento pa cacet!! E o Canadá? E o Québec? Num vai falar de lá não, ora bolas? Foi aí que lembrei do esqueminha de tirar passe lá no Québec. Entra aqui e você verá uma página com os tipos de transportes da cidade de Québec, tarifas, e se tu for mais a fundo, até horários e rotas de ônibus e metrôs! E como não podia faltar, os transportes de massa em Montreal. É isso, volto logo com mais algo pra vocês brincarem por aí.

Tirando as teias e fazendo amigos em francês!

2005-06-12T12:58:00.000-07:00

Pra quem faz tempo que não vem aqui...num esquenta a cabeça não. Você não perdeu nada! Como assim? Bom , na verdade muita água rolou nesse tempo que eu fiquei longe. Como já deu pra perceber no post anterior. Andei meio balançado pela idéia de mudar meu destino pra Montreal. Fatores como empregabilidade e integração estão sendo cruciais nessa mudança. Um amigo foi anteontem pra Montreal. Então, fica muito mais fácil ir pra um lugar onde você já conhce alguém, não é verdade? Com relação ao beabá que prometi, eu devo retomar essa semana. Tô naquele fim de semestre, ou seja, só correria. Conheci nesse meio tempo um canadense chamado Raymond Bilodeau e uma outra canadense chamada Daniella. Tem sido muito legal, pois tenho dado um plus no meu francês, sem falar das informações valiosas que eu recebo deles. As diferenças entre o francês de Paris e Quèbec. A dica que eu deixo aqui dessa vez é o skype ( www.skype.com ), um programa de voz sobre i.p.. "O quê? Voz sobre I.P.? É a sua mãe rapá!! Pra quem ainda não tá sabendo, é um programa onde pode-se conversar com as pessoas pelo microphone perfeitamente. Dá pra usar numa boa com conexão discada, mas é claro, sem abrir mais coisa ao mesmo tempo. Lá você pode procurar gente de todo lugar ou idioma, inclusive francês! A dica hoje é essa. Procure gente que fale francês lá de tudo quanto é lugar: Marrocos, Guiana, Bélgica, Canadá, França....é legal ver sotaques diferentes de vez em quando pra acostumar. No Canadá, a diversidade de sotaques é muito grande devido ao aspecto extremamente cosmopolita do lugar. Então é isso. À tout à l'heure!

Mudança de planos...

2005-05-10T13:54:00.000-07:00

Bom, faz uns dias que não posto...Voltei a trabalhar, e agora não tenho como entrar na net durante o dia, já que quando chego em casa eu tô morto!!! Bom, o que tenho pra dizer hoje é o seguinte: Conheci outro canadense aqui em Brasília.Ele se chama Valentim. E daí? Daí, que eu to pensando em fazer aula de francês com ele. Ele é professor de inglês e francês por aqui. Fez um preço beeem legal, e mora pertim de meu apê, hehe.... O camarada morou 3 anos em Quebec, e então seria muito interessante ter aula com o já famoso sotaque quebecois. Fui na casa dele trocar uma idéia sobre o Canadá, e daquele dia em diante, mudei um pouco minha maneira de ver Quebec. Bom, o que ouvi dele foram aquelas diferenças das quais acho que já falei anteriormente, e algo que me deixou meio “dicara”. Quebec é fraquinho pra trabalho!!! O canal é Montreal mesmo. Eu já estava meio que chegando a essa conclusão sozinho, quando ele me deu esse conselho. Desde os últimos dias, eu tenho então procurado artigos sobre Montreal. Então, o que vocês acham disso?

Quèbec ou Montrèal?

2005-04-28T18:26:00.000-07:00

Bien mon chers amis....faz uns dias que não posto aqui. Voltei a trabalhar ontem pq eu tava de atestado (ombro bichado). Agora trabalho na agência Poder Público-1607 do BB (acho que é isso, hehe), e a gente não atende cliente!!!!! Quer coisa melhor que não ter ninguém pra te alugar ou reclamar? Além disso, a agência tem um puta clima legal de trabalho. Bom, mas voltando ao tema do blog.....
Bom, um dia desses fiquei meio assustado com uma informação de uma colega que vai pra Montrèal. Bom, ao que me parece, o mercado de trabalho de Ville Quèbec é mais fraco que em Montrèal. Bom , de posse disso, escrevi a mensagem abaixo pra um amigo meu quebecois e que hoje mora em Ontario. Me desculpem os erros de francês, blz?

Ça va mon ami! Comment va tu? Je était à chercher les amplois sur la Ville Quèbec, et ça me semble que il n'y a pas emplois sur cette ville.... Donc je comecé à chercher quelque chose sur Montrèal et ça me semble une ville très bonne aussi. Par exmple, je trouvé cette anounce Ça va mon ami! Comment va tu? Je était à chercher les amplois sur la Ville Quèbec, et ça me semble que il n'y a pas emplois sur cette ville.... Donc je comecé à chercher quelque chose sur Montrèal et ça me semble une ville très bonne aussi. Par exmple, je trouvé cette anounce sur une apartement au Montréal pour loyer, et il y a plus announces comme cette. Je voudrais de savoir ton opinion sur Montrèal, ça va?

Announce:

Bonjour Sandres... mon appartement est à louer pour le plus tôt possible,
mai sinon juin. Il est très très bien situé à Montréal et c'est un quartier
très tranquille et en demande à Montréal. J'ai placé mon annonce aujourd'hui
et j'ai trois visiteurs demain! Par contre, si vous êtes vraiment
intéressés, je n'avez qu'à me demander les informations que vous voulez
savoir. Il est de grandeur idéal pour un couple, avec une chambre fermée,
salle de bain refaite à neuf, près du centre ville de Montréal et des ponts
principaux. Il est à 545$ tout inclus.
Recontactez moi si vous avez d'autres questions,
Bien à vous,
Stéphanie

Abaixo, vai o comentário do Sr. François(sim!!!, é aquele de quem falei anteriormente que esteve aqui no Brasil!)

Bonjour Bruno. Effectivement, l'economie a Quebec est plus stable et moins dynamique. Economie de service. Secteur public, assurance, etc. Quand on y trouve un emploi, c'est souvent pour la vie. Moins de changement. Cout de la vie moins eleve. Prix plus bas. Ville parfaire pour elever une famille. Comme il n'y a preseque pas d'immigrants a Quebec, tres bonne possibilite afin de trouver un emploi dans la fonction publique pour quelqu'un qui parle francais. A Montreal, il y a plus d'immigrants. L'economie est plus dynamique. Les prix sont plus eleves. Donc, comme il y a plus d'immigrants, un etranger peut s'y adapter assez facilement avec le soutien de sa communaute. Ciao! FG

E você? Qual a sua opinião???

Tudo vale à pena se a alma não é pequena?

2005-04-25T12:10:00.000-07:00

Você está preparado pra isso?

Pensando com meus botões hoje numa excitante aula de Agronomia Alternativa, imaginei o que postar pra vocês aqui nesta data.Perguntei-me: Por que imigrar então? Será que nosso país não merece uma segunda chance? Será que isso não seria uma decisão errônea?

Então tá legal, mostrarei aqui alguns motivos pra se imigrar, e outros para não o fazer:

Prós:

Sociedade com um índice de desenvolvimento alto, sendo um dos maiores do mundo;
Economia bem estruturada, com um grau de desigualdade social bem menor que no Brasil;
Sistema de saúde homogêneo: A maioria esmagadora conta com um bom sistema de saúde, baseada na medicina preventiva, com os chamados Médicos de Família;
Ação eficiente do estado nas suas iniciativas: Quando o estado decide fazer algo, faz, com um índice de aproveitamento alto de suas ações;
Transporte público funciona, contando com uma malha rodoviária urbana extremamente ampla e diversificada;
Educação acessível;
Alta tolerância a imigrantes: O Censo de 2001 relata que apenas 39,41% declarou origem étnica unicamente canadense (a origem/procedência do resto vai desde a França até o mais remoto cabrobó do Judas!!);
Inflação, ou quer dizer..não tem inflação....que já ta batendo a nossa bota...de mansinho, mas é só pra não assustar de vez;
Moradia relativamente barata(mas só em Ville Quèbec!!);
Sugurança;

Ótimos eventos culurais;

Programas de inserção do imigrante na sociedade quebecoise: Na verdade, seria uma puta ajuda a descolar o primeiro trampo, e um help pra fazer um curso de francês dado pelo estado, que dá uma ajuda de uns 110 CAD$ por semana.

Ótimo: Futebol lá é coisa de mulher, ou seja, ótima oportunidade de se integrar ao mulheril local!!!

Bom....tem mais uns prós, mas vamos a alguns contras também:

Frio em janeiro;

Frio em fevereiro;

Puta frio em março;
E tome frio pro resto do ano...Em Quèbec, pode-se variar de 20°C até -35°C, ou seja, no inverno, deixa a skol do lado de fora da varanda que é mais jogo!!
Algumas empresas só contratam quem já tem experiência de trampo lá, o que pode levá-lo a fazer trabalho voluntário pra adquirir a tal experiência;
Choque cultural: Tudo é muito polido, existindo até uma etiqueta no que diz respeito a busca de emprego.

Dificuldade na busca do 1° trampo: esteja preparado pra trabalhar em algo que não é sua área inicialmente, e esteja disposto a estudar novamente;
Endereços: Se você morar em uma cidade planejada(ou quase) como a minha(Brasília), esquece aquela facilidade de coordenada cartesiana(200,300,400,500,700,900), cabô a mamata!!! Tipo: Au bôut de l’Agnol du Valle avec la avenue Saint-Jean....fudeu tudo!!!!
Algumas coisas lá são caras pra cacet, como alguns rangos, e outras coisas que a gente tá acostumado, como uma bira, hehe;
Nem sempre se consegue tão facilmente um bom médico de família;
No início, ter de morar em bairros mais abastados, em virtude da grana;

Reconhecer um diploma aqui é meio foda, mas não impossível;

Se acostumar com os costumes da galera de lá;

Televisão: Lá , não vai ter coisas que você odeia aqui, mas quando estiver lá, vai morrer de saudade, tipo Fantástico, ou Caldeirão do Huck.
Lidar com a neve: Não é só frio, a neve exige todo um cuidado especial. Andar na rua com neve é uma bosta!!! A idéia de que seria romântico andar em ruas com neve pode-se transformar em pesadelo!

PRINCIPAL: Se for só, ou mesmo acompanhado: SOLIDÃO. O povo quebecois não é fechadão, mas é muito mais fácil fazer amizade aqui no Brasil. E outra, estar num lugar onde não se conhece ninguém, sem nenhum referencial cultural próximo, pode lhe trazer a sensação de ser E.T.;

Clique aqui para ver boas fotos de lá no site oficial de turismo em Quèbec.

Bom, é isso....será que você agüenta? Sei que faltaram várias coisas, mas, aí deixo a peteca com vocês para debaterem, completar, ou discordar....Comenta aê nessa bagaça!!!

SOYEZ LES BIENVENUES !

2005-04-24T14:42:00.000-07:00

Sintam-se em casa neste lugar. Primeiramente, erros de português, francês, e até mesmo(argh!) de inglês serão constantes, então, se tens um estômago fraco, ou mesmo é alguém sensível a essas atrocidades linguísticas, e meió capá o gato, belesmas? Bom, o intuito desse blog será(além de postar um bando de porcariada que não vos irá acrescentar em porra nenhuma) publicar informações relevantes a tudo aquilo que faz referência a Ville Quèbec, bem como o processo de imigração pra essa que considero (mesmo sem ter ainda lá pisado) um dos melhores lugares pra se viver. Como comecei essa bagaça aqui num surto, eu ainda não tinha nada em mente pra postar, então vou falar apenas um pouco da visão geral que tenho da cidade.
Tudo começou por volta de agosto de 2004, quando um belo dia, eu estava com aquele pensamento de dar o fora do Brasil, tomando emprestado o sapo de Freud (ou de Einstein, vai lá saber, já fiz muito em lembrar da porra do sapo!), que é um experimento que todo mundo toma conhecimento quando entra em qualquer universidade. O sapo, se deixado numa panela fria e em início de aquecimento, não percebe que a mesma está quente devido a natureza de seus receptores nervosos, e não percebe a mundança, morrendo cozido,mas, se colocado numa panela já quente, o sapo pula!! Conclusão: O caldo aqui no Brasil só tá esquentando, e ninguém percebe!!!Vai todo mundo morrer cozido, hehe!! Foi então que conheci uma figura estranha: Um canadense que queria abrir uma conta lá no banco. Após algumas idas e vindas do mesmo ao banco, e após eu perceber que meu inglês tava uma merda, eu comentei que queria ir pra Austrália. O cara então mundou minha idéia rapidin. Contou mil maravilhas de lá, então fiquei curioso pacas. Desde então, o François Guerin ficou bródi meu. Ele tava hospedado na casa de um ex-aluno meu, então eu lá vez ou outra pra bater um papo a respeito da terrinha e dar um grau no inglês. Nesse hiato, até tinha arrumado uma mina virtual no Canadá, numa missão de reconhecimento num bate-papo do MSN(bleargh!). "Porra Bruno, fala logo aê dessa meleca de Quèbec, pô!" Calma nervosão!!
Escolhi Quèbec porque o processso de imigração pra lá é diferente do que pro resto do país. Custo de vida mais baixo. Universidade subsidiada pelo estado (com 2000 $CAD tu pagas uma faculti lá por ano, mas só pra quem mora lá, ou é imigrante fixo), e o melhor, cultura francesa, e não cultura yankee fedorenta! No U.S.A.!!!!!Mas aí tem um detalhe, lá se fala francês!!! Então vai lá eu começar a estudar francês...PUTZ, é muito mais fácil que a porra do inglês!!!Tô fazendo A bagaça desde o fim de janeiro de 2005 e já tô me virando com a gringaiada daqui que conheço!!O inglês também é falado, mas numa proporção muito menor (algo em torno de 20 % do povo de lá). Os serviços públicos são bílingues, mas há quem diga que não é bem assim.Dizer que lá faz frio, é economizar tinta!!!
- 30 °C, belezinha?
Conheci alguns quebecois e são muito simpáticos. Ao que parece, não há preconceito com imigrante por lá, já que o país é novo com relação a cultura, faltando ainda elementos que possam identificar uma típica cultura canadense, só pra ter uma idéia, a poupulação imigrante lá é um entre seis!! Altissímo percentual, ou seja, não é bem todo mundo lá que tem moral pra te chamar de imigrante ou coisa do tipo, já que boa parte tem família de lá e de acolá.
O país está aberto a imigração, contando com um ótimo programa de imigração, pois o pofinho lá tá fifanu gá gá, mêu fíííúúúu!!!
Apesar do estilo de vida ser europeu, não se parecem muito com seus patrícios da França, que são meio nojentinhos, pra não falar um pé no saco, um furo no olho, ou mesmo um coice de égua num paralítico!!
Bom, de começo já tá legal, de acordo com a demanda, paciência de vocês, ou mesmo meu tempo, volto a escrever alguma coisa mais útil. Conheça um site com fotos da cidade clicando aqui, só como aperitivo....